Растирка и гель для ног Венолгон
Гель для ног Венолгон: описание
Гель для ног Венолгон: переводы
ВЕНОЛГОН

Мы заботимся о ваших ножках

Нажмите кнопку «Редактировать», чтобы изменить этот текст. Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое. Нажмите кнопку «Редактировать», чтобы изменить этот текст. Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.

Растирка и гель для ног

ВЕНОЛГОН

торговой марки «911 Ваша Служба Спасения»

Нажмите кнопку «Редактировать», чтобы изменить этот текст. Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое. Нажмите кнопку «Редактировать», чтобы изменить этот текст. Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое.

slide3

КОСМЕТИЧЕСКИЙ гель для ног

ВЕНОЛГОН

НА ОСНОВЕ МАСЛА ЛИМОНА, ЭКСТРАКТОВ ЛЕСНОГО ОРЕХА, ИГЛИЦЫ ШИПОВАТОЙ, КРАСНОГО ВИНОГРАДА, КОРЫ СОСНЫ, КОНСКОГО КАШТАНА

За счет содержания комплекса растительных экстрактов гель способствует уменьшению отечности, улучшает тонус, снимает усталость и напряжение. Ментол оказывает местное действие, вызывая ощущение прохлады.

Срок годности: 2 года.

Условия хранения: при t от 5° до 25° С. 

Способ применения: небольшое количество геля наносить легкими массирующими круговыми движениями на кожу ног снизу вверх 2-3 раза в день.

Меры предосторожности: индивидуальная непереносимость отдельных компонентов, не наносить на поврежденные участки кожи.

Выпускается в объёмах 100 и 50 мл.

INCI: Aqua, Ethylhexyl Stearate, Ennacomplex 269 (Aqua, Propylene Glycol, Hamamelis Virginia Leaf Extract, Ruscus Aculeatus Root Extract, Vitis Vinifera (Grape) Leaf Extract, Pinus Pinaster Bark Extract), Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Menthol, Aesculus Hippocastanum Extract, Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Oil, Propylene Glycol (and) Diazolidinyl Urea (and) Methyl Paraben (and) Propyl Paraben, Citral, Linalool, Limonene.

СОСТАВ: вода, изооктил стеарат, Ennacomplex 269 (вода, пропиленгликоль, экстракты листа лесного ореха, иглицы шиповатой, листьев красного винограда, коры сосны), аристофлекс AVC, ментол, экстракт конского каштана, масло лимона, пропиленгликоль (и) диазолидинил мочевина (и) метилпарабен (и) пропилпарабен, цитраль, линалоол, лимонен.

[GE] ვენოლგონი. გელი ფეხებისთვის. მცენარეულ ექსტრაქტების კომპლექსის შემცველობის ხარჯზე გელი ხელს უწყობს შეშუპებულობის შემცირებას, აუმჯობესებს ტონუსს, ხსნის დაღლილობას და დაძაბულობას. მენთოლი აგრილებს და ქმნის „მსუბუქი ფეხების“ ეფექტს. მოხმარების წესი: მცირე რაოდენობით გელი დაიტანეთ მსუბუქი წრიული მასაჟური მოძრაობით ფეხის კანზე ქვევიდან ზევით 2-3-ჯერ დღეში. უკუჩვენებები: ინდივიდუალური შეუთავსებლობა ცალკეული კომპონენტების მიმართ, არ დაიტანოთ კანის დაზიანებულ უბნებზე. შენახვის პირობები: 5°-დან 25° С ტემპერატურაზე.

[AM] Վենոլգոն: Նրբամածուկ ոտքերի համար: Բուսական հանուկանյութերի համալիր  պարունակելու հաշվին նրբամածուկը նպաստում է այտուցվածության նվազեցմանը, բարելավում է տոնուսը, մեղմացնում է հոգնածությունը եւ լարվածությունը: Մենթոլը թարմացնում է եւ ստեղծում է «թեթեւ ոտքերի»  տպավորություն: Գործածման եղանակը` փոքր քանակությամբ նրբամածուկը թեթեւ մերսողական  շրջանաձեւ շարժումներով քսել ոտքերի մաշկին` ներքեւից վերեւ օրական 2-3 անգամ: Հակացուցումներ` անհատական անհանդուրժողականություն նրբամածուկի առանձին բաղադրիչների հանդեպ,  մաշկի վնասված մասերին չքսել: Պահպանման պայմանները՝ t 5° –ից մինչևւ 25° С.

[KZ] 911 Сіздің құтқару қызметі. Аяққа арналған гель. Өсімдік сығындыларының құрамдылығы есебінен гель іскенді азайтады, сергектік береді, шаршағандық пен кернеуді кетіре алады. Құрамындағы ментол балғындандырады әрі  «жеңілдеген аяқтар» эффектісін береді. Пайдалану тәсілі: аяқтың терісіне айналдыра отырып, гельдің шамалы көлемін жеңіл уқалау әдістерімен күніне 2-3 рет жағып отырыңыз. Кері әсерлері: жекелеген компоненттерді жеке көтере алмаушылық, терінің жарақаттанған жерлеріне жағушы болмаңыз.

[LV] Gels kājām „VENOLGON”. Lietošana: iemasēt ar vieglām apļveida kustībām no augšas uz leju 1 -2 reizes dienā. Brīdinājums: satur jodu. Kontrindikācijas: atsevišķu komponentu individuāla nepanesamība, atvērtas brūces, nobrāzumi, ādas slimības. Nav ieteicams bērniem līdz 2 gadiem vecumam. Uzglabāt: temperatūrā no +5° līdz +25° С.

[ESP] VENOLGON Gel-bálsamo para los pies. El gel-bálsamo «Venolgon» reduce la hinchazón y el dolor en las piernas, fortalece las paredes de los vasos sanguíneos, haciéndolos más elásticos, evitando así el estancamiento de sangre en las piernas. Mejora la circulación sanguínea. Se recomienda como tratamiento preventivo de las varices y tromboflebitis. Modo de empleo: aplicar una pequeña cantidad de gel sobre la piel, y restregar con movimientos ligeros y circulares de abajo hacia arriba 2-3 veces al día. Contraindicaciones: Intolerancia individual a componentes individuales, heridas abiertas y abrasiones. No se recomienda a menores de 3 años. Condiciones de almacenamiento: en temperaturas de 5°a 25°С.

[EN] VENOLGON Foot Care Balm-el. Vnolgon balm-gel reduces leg and foot swelling and pain, strengthens blood vessels making them more elastic, helps to tone the legs and prevent statis. It improves blood circulation. It is recommended as a preventative treatment for varicose veins and thrombophlebitis. Directions for use: Apply a small amount of gel over the skin in a circular motion with light massaging from the bottom upwards 2-3 times a day. Contraindications: Individual sensitivity to some components, open wounds, abrasions and dermatological diseases. Not recommended for children under 3 years. Storage conditions: at 5°C– 25°C.

[MD] VENOLGON gel pentru picioare. Mod de utilizare: o cantitate mică de gel se aplică prin mişcări circulare de masaj pe pielea picioarelor de jos în sus de 1-2 ori pe zi. Condiţii de păstrare: la t între +5° C şi +25° C.

[DE] VENOLGON Gel-Balsam für die Beine. Gel-Balsam „Venolgon“ reduziert Schwellungen und Schmerzen in den Beinen, stärkt die Wände der Blutgefäße, so dass sie elastischer werden, was der Beseitigung von Stauungen in den Beinen hilft. Verbessert die Durchblutung. Der Balsam ist als Prophylaktikum gegen Krampfadern und Thrombophlebitis empfehlenswert. Art der Anwendung: eine kleine Menge von Gel-Balsam mit kreisenden massierenden Bewegungen auf die Haut von unten nach oben 2 bis 3 Mal pro Tag auftragen. Gegenanzeigen: individuelle Unverträglichkeit von Einzelkomponenten, offene Wunden und Abschürfungen, Hauterkrankungen. Nicht für Kinder unter 3 Jahren empfohlen. Lagerbedingungen: unter Temperaturen von 5° bis 25°С.

[IT] VENOLGON Gel-pomata per le gambe. Il gel’pomata “Venolgon” elimina il gonfiore e il dolore nelle gambe, rinforza le pareti dei vasi sanguigni, aumenta la loro elasticità, che aiuta ad eliminare la sensazione di ristagno nelle gambe. Migliora la circolazione. È consigliato per la prevenzione della varicosi e della tromboflebite. Modalità d’uso: applicare una piccola dosi di gel-pomata sulla pelle con movimenti circolari massaggianti da sottoinsù 2-3 volte al giorno. Controindicazioni: l’intolleranza individuale ai singoli componenti, presenza di ferite aperte e spellature, malattie della pelle. È sconsigliato l’uso per i bambini di età inferiore a 3 anni. Condizioni di conservazione: alla t da 5° a 25° С.

[FR] VENOLGONE Gel-baume pour les pieds. Le gel-baume «Vénolgone» diminue les œdèmes et les maux des pieds, restaure les parois vasculaires et les rend plus élastiques ce qui empêche les œdèmesde stase des pieds en améliorant la circulation du sang. Le gel-baume est recommandé pour la prévention de la diathèse variqueuse et de la thrombophlébite.. Mode d’emploi: appliquer le produiten petites quantités sur la peaupar un léger massage circulaire du bas en haut 2-3 fois par jour. Contre-indication: intolérance individuelle des ingrédients du produit, blessures ouvertes et écorchures. Il est interdit d’utiliser le gel-baume pour les enfants âgés moins de 3 ans. Condition de stockage: de 5° à 25° С.


Сделайте 
Ярким
Активным
 ваш Текст

Hours

Mon — Closed
Tue — 9:00 pm — 2:00 am
Wed — 9:00 pm — 2:00 am
Thu — 9:00 pm — 2:00 am
Fri — 9:00 pm — 5:00 am
Sat — Noon — 2:00 am

Contacts

  • 2800 Bedford Avenue, Brooklyn, NY 11222